Danke, ersteres war falsch eingestellt.
Bei den optionalen stand die Zeitzone korrekt drin.

Jetzt passt alles.

Ja, der läuft.

Hallo an alle, ich habe über die Suche nichts gefunden, daher hier mein Problem: Im KeyHelp gibt es scheinbar zwei Zeitzonen. Auf der Übersichtsseite steht die korrekte Serverzeit (MEZ, Europe/Berlin). Gebe ich in der Konsole "date" oder "dpkg-reconfigure tzdata" ein stimmt die Zeit ebenso. Merkwür ...