In KH angelegte Alias-Adressen erscheinen in Roundcube nicht als Identitäten. Umgekehrt kann ich in RC Identitäten anlegen, die in KH nicht als Alias erscheinen.
Allerdings kann ich mit den in RC angelegten Identitäten Mails korrekt verschicken. Eine Antwort auf die als Identität angelegte Mailadresse wird allerdings (völlig korrekt) mit:
abgelehnt, da die Mailadresse für den Mailserver nicht existiert.550 5.1.1 <test@domain.tld>: Recipient address rejected: User unknown in virtual mailbox table (in reply to RCPT TO command)
Wenn ich von einer der in KH angelegten Alias-Adressen in RC Mails verschicken will, muß ich sie logischerweise auch erst als Identität in RC anlegen.
Hier wäre ein entsprechender Abgleich zwischen RC und KH sinnvoll und auch notwendig.
---
EDIT Alex: Seit KH 20.1 implementiert