Keyhelp Backup - Statusmail enthält einen Rechtschreibfehler [GELÖST]

[Lakrimar]

Vielleicht ist es etwas kleinlich, aber mir ist ein Rechtschreibfehler in der Statusmail vom Keyhelp Backupsystem aufgefallen.
Der Fehler ist wahrscheinlich in Keyhelp 16 und 17 vorhanden.

In der Mail steht:
"You backup process on server "xxx.keymachine.de" finished successfully! "

Es sollte ein "r" mit rein:
"Your backup process on server "xxx.keymachine.de" finished successfully! "

Hab es auch erst nach Jahren gemerkt

[Nobby]

Unabhängig davon: wüsste jemand wo man das (selbst) ändern kann ausser durch das Entwicklerteam?

Ich kann zwar Englisch, lese aber lieber deutsch

[b0snaX]

Hallo

als Admin einloggen und unter E-Mail Vorlagen kann man das dann selbst auch ändern.

[Nobby]

Es gibt eine Mailvorlage dazu?
Finde ich nicht, bin ich blind?

[b0snaX]

Hahaha,

sorry habs verpeilt hier gehts ja um die Backup funktion Mein fehler hab nicht drauf geachtet.

[Alexander]

@Lakrimar, danke fürs Melden

@Nobby, die Vorlage gab es noch nicht. Ab kommender Version kann Sie dann aber wie gewohnt unter E-Mail-Templates angepasst werden, außerdem kommt sie (auch ohne zutun) in der jeweils eingestellten Sprache des Benutzeraccounts.
Man kann dann die Vorlagen für Erfolg und Fehlschlag eines Backup-Prozess anpassen.