Dann erstmal ein herzliches Willkommen in unserer Community.
Zu deinem Post ein paar Anmerkungen...
Im Prinzip wurde deine Frage schon im Thread beantwortet.
Ich kann dir aber gern einen Workaround vorschlagen, der dem Wunsch deiner Umsetzung zumindest nahe kommt:
Du legst einfach für Web und Mail getrennte User an. Das macht zwar geringfügig mehr Aufwand, gibt dir aber die Möglichkeit, deine Limits sehr feingranular zu setzen bzw. bei Bedarf anzupassen. Bonus...Das ist alles über die API explizit abbildbar.